A few errata have been brought to our attention concerning Volume 1:
On p.31, "jealously" should be "jealousy". (Thanks, Dad)
On p.111, it is claimed that the star Vega is "two light years away", whereas in fact it's twenty-five light years from Earth. (Thanks, Steve)
On p.110, in the first paragraph of the section "Messages to (and from) outer space", there are two "has been"'s in a row. (Thanks, Peter – three proofreaders missed that one)
On p.174, last line, "Equiangular spiral" should be "Equiangular spirals"
On p.208, the third illustration doesn't actually illustrate what's described ("If I multiply the number by itself and then subtract 2, that, too, is a function:"). The illustration rather depicts the simpler function that only involves substracting 2. (Thanks to Jim Propp for noticing that)
On p.244, the last illustration contains a small, stray black line segment that shouldn't be there.
Jim Propp has also suggested that there might be a slight problem with the lower illustration on p.177 (that "the suggested tangencies are only approximate"), but I'm not entirely sure about this and will look into it.
Sorry about these! We'll correct them in the second edition.